Despre carte: 2008 / Pentru prima dată în limba rusă - romanul polițist al scriitorului australian Peter Temple „Broken Shore” (2005), premiat cu o serie de premii premii literare prestigioase: „Duncan’s Dagger” Lowry” (cel mai mare premiu de detectiv din lumea vorbitoare de limbă engleză), „Australian Book Publishers Association Award” („Australian Booker”) etc. Nu departe de liniștitul oraș de pe litoral Port Monroe , un om de afaceri în vârstă, membru respectat al comunității și binecunoscut filantrop Charles Burgoyne a fost rănit de moarte în propriul său conac. Ancheta este condusă de detectivul de poliție Joe Cashin, care duce o viață liniștită, aproape retrasă în orașul natal, după ce a părăsit departamentul de omucideri al poliției de stat, unde a fost rănit grav și și-a pierdut partenerul. Căutarea îi duce pe Cashin și colegii săi la trei băieți din districtul „negru” Daunt, pe care autoritățile locale sunt interesate să-i pună sub acuzare; o încercare de a-i reține se termină neașteptat de sângeros. Această tragedie este doar un prolog la alte evenimente dramatice, în timpul cărora un oraș de provincie somnoros lângă mare - unde stânca de coastă este tăiată de trepte de piatră, cândva doborâtă de un nebun local, unde pescărușii ageri prind mucuri de țigară aruncate de pe dig. zbor și unde, în ciuda prosperității exterioare, un spirit tăcut planează spiritul singurătății și al sinuciderii - își dezvăluie treptat secretele întunecate de mult timp…